Le 6 juin 2026, le CCME et l'IMA ont tenu à Paris une manifestation culturelle pour le centenaire de Driss Chraïbi, écrivain marocain décédé en 2007, afin de relancer la lecture de ses œuvres comme témoignage du passé et réflexion actuelle sur la société, l’immigration, l’égalité et les relations entre le Maroc et son pays d’accueil, selon le communiqué du CCME.
Le communiqué précise que l’événement vise à mettre en avant une écriture visionnaire qui, depuis les années 1950, a interrogé les rapports entre tradition et modernité, exil et identité, mémoire et transmission, soulignant ainsi la pertinence continue de l’œuvre de Chraïbi dans le débat contemporain.
La première table ronde, intitulée « Exil et immigration : la résonance de l’œuvre de Driss Chraïbi des années 1950 à nos jours », a réuni Salim Jay, Mohamed Hmoudane, Driss El Yazami et Nadia Hathroubi Safsaf, sous la modération de Selma Bensouda, afin d’examiner l’impact de l’auteur sur les questions d’exil et d’immigration.
La seconde table ronde, « L’héritage de Driss Chraïbi pour les générations à venir », a été consacrée à la présentation d’un coffret de sept romans de l’écrivain, avec la participation de Sheena Chraïbi, Kacem Basfao et Leïla Bahsaïn, modérée par Fadwa Miadi, et a permis d’aborder la transmission de son œuvre aux nouvelles générations.
Le coffret, publié conjointement par le CCME et les éditions Le Fennec de Casablanca, rassemble les titres suivants : Le Passé simple (1954), La Civilisation, ma mère !… (1972), Succession ouverte (1962), Les Boucs (1955), Naissance à l’aube (1986), La Mère du printemps (2008) et Une enquête au pays (1981), offrant ainsi une collection complète des romans les plus emblématiques de Chraïbi.
Des lectures bilingues assurées par Mohamed Hmoudane et Maya Racha ont ponctué la journée, illustrant la volonté du CCME de rendre l’œuvre de Chraïbi accessible à un public francophone et arabophone, tout en soulignant le rôle du texte comme vecteur de transmission culturelle.
Le communiqué du CCME indique que cette initiative éditoriale vise à contribuer à la transmission et à la redécouverte de l’œuvre majeure de Driss Chraïbi auprès des nouvelles générations, sans toutefois préciser les suites prévues au-delà de la journée de célébration.
Contexte
Driss Chraïbi, figure majeure de la littérature marocaine francophone, a publié son premier roman, Le Passé simple, en 1954, ouvrant la voie à une réflexion critique sur la société marocaine postcoloniale.
Pourquoi c’est important
La commémoration du centenaire de Chraïbi met en lumière la continuité des débats sur l’identité, l’exil et l’immigration, thèmes toujours d’actualité dans les sociétés marocaines et diasporiques, et montre l’engagement du CCME à promouvoir le patrimoine litt…
À suivre
La réception du coffret de sept romans auprès du public marocain et francophone.
Les éventuelles publications ou projets éducatifs découlant de la journée.
Ce que les sources ne disent pas encore
Les sources ne précisent pas les retombées médiatiques de l’événement, ni les éventuels financements ou partenariats supplémentaires liés à la publication du coffret.